홈페이지제작 박경리 ‘토지’, 마이니치출판문화상 수상 > 자유게시판

• 목록
• 답변
• 글쓰기

홈페이지제작 고 박경리 작가가 쓴 대하소설 <토지> 일본어 완역본이 마이니치출판문화상 수상작으로 선정됐다.
마이니치신문은 3일 고인이 쓰고 시미즈 지사코가 번역한 <토지>가 제79회 마이니치출판문화상 기획 부문을 수상한다고 밝혔다.
일본어 완역본은 일본의 한국문학 전문 출판사인 쿠온출판사가 펴냈다. 전집은 모두 20권이며 마지막 권은 지난해 9월 출간됐다.
심사에 참여한 일본 작가 나카지마 교코는 <토지>에 대해 “한국 여성 작가 박경리가 1969년부터 1994년까지 25년간 쓴 대하소설”이라며 “한강 등 현대 작가에게도 영향을 준 작품으로 평가받는다”고 밝혔다.
<토지> 완역본에 대해서는 “양질의 현대 문학 작품을 일본에 소개해 온 쿠온출판사가 10년에 걸쳐 이룬 프로젝트”라고 설명했다. 이어 “근현대사를 식민지부터 비춰 보는 시점도 귀중하다”며 “‘완전판’ 번역 완결은 출판계에 매우 큰 수확”이라고 평가했다.
마이니치출판문화상은 기획, 문학·예술, 인문·사회, 자연과학 등 4개 부문에 특별상을 더해 5종의 책에 상을 준다. 이번 수상작은 지난 8월 기준으로 최근 1년간 출간된 책 329건을 대상으로 심사해 정했다.
1969년 월간지 현대문학에서 연재를 시작한 <토지>는 1972년 월탄문학상을 받은 바 있다. 박 작가는 한국여류문학상, 현대문학 신인상, 인촌상, 호암상 등을 석권했고, 한국 정부는 사후 고인에게 금관문화훈장을 추서했다.
김정관 산업통상부 장관(왼쪽 사진)은 4일 한·미 관세협상을 두고 “적절한 시일 내에 미국과의 전략적 투자 양해각서(MOU)에 서명할 것”이라며 “이달 중 기획재정부와 공동으로 MOU 이행을 위한 기금 조성 법안을 발의하는 방안을 추진하겠다”고 밝혔다.
김용범 대통령실 정책실장(오른쪽)은 하워드 러트닉 미 상무장관의 “반도체 관세는 협상에 포함되지 않았다”는 언급에 대해 “MOU에 명시하지 않았다는 뜻일 뿐, 조인트 팩트시트(공동설명자료)에는 포함된다”고 말했다.
김 장관은 이날 용산 대통령실에서 이재명 대통령이 주재한 국무회의에서 관세협상 후속 절차와 관련해 이같이 보고하고 “자동차 관세의 경우 법안이 제출되는 달의 1일로 소급 발효되도록 협의를 할 것”이라고 말했다.
예정대로 한·미 전략적 투자 MOU가 체결되고 이를 이행하기 위한 기금 조성 법안이 이달 중 발의되면, 미 정부가 한국산 완성차·부품에 부과한 25%의 관세율은 15%로 인하되며 지난 1일 기준으로 소급 적용된다.
김 장관은 한국 정부가 유의해야 할 사항도 함께 보고했다. 김 장관은 “투자금 납입이 이행되지 않으면 미국이 관세를 인상할 수 있다”며 “디지털 관련 입법이나 정책 결정 시 미국 기업을 차별하지 않아야 한다는 내용 등이 비관세 분야 합의 사항에 들어갔다”고 말했다. 이 내용은 MOU와 팩트시트에 명문화돼 담겨 있는 것으로 추정된다.
김 장관은 “기울어진 운동장에서 협상을 시작했는데, 그 기울어진 정도를 해소하는 데 그쳤다”며 “많은 분이 저에게 고생했다고 하지만 저는 개운하지 않고 씁쓸함이 남아 있다”고 했다.
김 실장은 이날 공개된 경제매체 공동인터뷰에서 “MOU는 사인(서명)이 필요한 것이고, 여기 일부 내용이 조인트 팩트시트에 반영된다”며 “두 문서는 성격이 다르다”고 설명했다.
김 실장은 반도체 관세와 관련해서는 “이번 MOU에 반도체가 몇퍼센트 (이렇게는) 안 들어간다”며 “대만과 미국이 아직 합의가 안 됐기 때문인데, (한국을) 불리하지 않게 해준다는 게 조인트 팩트시트에 들어간다”고 밝혔다. 그는 “(한·미 협상에서) 대만이란 말이 나오지는 않는데, 대만 외에는 (반도체 경쟁국을) 상상하기 어렵다”고 말했다.
김 실장은 “집사람이 말하는데, 제가 자면서 잠꼬대로 러트닉을 불렀다”고 했다. 그는 경주에서 지난달 29일 한·미 정상회담이 열리기 하루 전까지도 합의 도출에 실패했다며 “러트닉 장관이 우리 보스(도널드 트럼프 미국 대통령) 설득이 잘 안되는 것 같다고 말했다”고 전했다.
김 실장은 10·15 부동산 대책 후속 조치와 관련해 “주택 공급 관계장관 회의가 1~2주 내 신설될 것”이라고 했다. 김 실장은 “몇천호 단위로 ‘서리풀 담당’ ‘우면산 담당’같이 (택지 개발사업) 담당자를 지정해 필사적으로 주택 공급을 늘리겠다”고 말했다.

의정부이혼변호사 포항이혼전문변호사 의정부변호사 평택이혼전문변호사 효자동 센트럴에비뉴원 폰테크 폰테크 해시드 승소사례 수원성범죄전문변호사 팔팔정구입 상간녀변호사 차장검사출신변호사 울산이혼전문변호사 수원강제추행변호사 개인회생대출 수원촉법소년변호사 폰테크 수원법률사무소 인터넷설치현금 안양음주운전변호사 휴대폰성지 조루 조루치료제구매 폰테크 용인법무법인 수원이혼전문변호사 인터넷가입현금지원 재산분할 무명전설투표 인터넷비교사이트 수원법무법인 팔팔정구입 수원변호사 수원대형로펌 용인검사출신변호사 수원부장검사출신변호사 수원학교폭력변호사 수원이혼전문변호사 수원형사전문변호사 유튜브 조회수 늘리기 한게임머니상 의정부학교폭력변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 이혼전문변호사 의정부음주운전변호사 의정부학교폭력변호사 네이버 사이트 상위노출 폰테크 한게임머니상 흥신소 용인음주운전변호사 의정부법률사무소 성남성범죄변호사 수원형사전문변호사 상조내구제 당일폰테크 해시드 여성최음제구입 용인불법촬영변호사 분당불법촬영변호사 인터넷가입 용인의정부검사출신변호사 승소사례 용인소년범죄변호사 수원검사출신변호사 비닉스구입 인스타그램 팔로워 늘리기 수원성범죄전문변호사 포항이혼전문변호사 수원대형로펌 명품레플리카쇼핑몰 대출갤러리 상조내구제 발기부전치료제구입 김해이혼전문변호사 이혼소송 폰테크 레플리카사이트 폰테크 수원이혼전문변호사 비닉스구입 구구정구입 폰테크당일 내구제 수원강간변호사 폰테크 고양이혼전문변호사 인터넷티비현금많이주는곳 비대면 폰테크 수원대형로펌 인터넷가입사은품많이주는곳 팔팔정구입 여성최음제구입 인천흥신소 수원상간소송변호사 수원법률사무소 안양학교폭력변호사 수원상간소송변호사 성남이혼변호사 의정부검사출신변호사 김해이혼전문변호사 성남법무법인 프릴리지구입 흥신소 네이버마케팅 신용카드박물관 차장검사출신변호사 안산음주운전변호사 당일폰테크 인터넷가입현금지원 분당강간변호사 서울탐정사무소 안산학교폭력변호사 수원불법촬영변호사 웹사이트 상단노출 인스타 팔로워 늘리기 용인강간변호사 의정부상간소송변호사 분당성추행변호사 안산음주운전변호사 수원음주운전변호사 천안이혼전문변호사 용인불법촬영변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 인천흥신소 조루치료제구입 용인부장검사출신변호사 몸캠피싱해결 수원형사변호사 네이버 홈페이지 상위노출 한게임머니상 용인소년보호사건변호사 인터넷가입현금지원 용인성추행변호사 안양법무법인 출장용접 용인대형로펌 안산이혼전문변호사 분당불법촬영변호사 대전흥신소 포천학교폭력변호사 분당강간변호사 수원흥신소 백링크 안산학교폭력변호사 알곤출장용접 용인이혼변호사 팔팔정구입 의정부성범죄전문변호사 수원이혼변호사 성남대형로펌 용인성범죄변호사 용인불법촬영변호사 센트립구입 남양주음주운전변호사 내구제 네이버 사이트 상위노출 수원학교폭력변호사 사이트 상위노출 수원형사전문변호사 프릴리지구매 김해이혼전문변호사 상간남소송 성남성범죄변호사 프릴리지구매 구구정구입 위자료 수원변호사 의정부법률사무소 출장용접 가전내구제 폰테크 안산이혼전문변호사 용인강간변호사 남양주학교폭력변호사 양산이혼전문변호사 소규모해썹 피망머니상 웹사이트 상위노출 용인불법촬영변호사 경주이혼전문변호사 상조내구제 수원법률사무소 수원강간변호사 성남학교폭력변호사 탐정사무소 수원이혼전문변호사 유튜브 조회수 구매 폰테크 수원성범죄전문변호사 폰테크 분당성추행변호사 여성최음제구입 용인이혼전문변호사 수원법률사무소 인스타 팔로워 구매 인터넷가입사은품많이주는곳 성남대형로펌 상간녀소송 성남상간소송변호사 의정부변호사 한게임클래식머니상 안산학교폭력변호사 여성최음제구입 평택학교폭력변호사 의정부성범죄변호사 팔팔정구입 용인불법촬영변호사 이혼변호사 비대면 폰테크 상간녀위자료 센트립구입 분당강간변호사 안양대형로펌 안양상간소송변호사 카마그라구입 랜덤채팅 구구정구입 재산분할 폰테크 사이트 수원강제추행변호사 수원법무법인 홈페이지 상위노출 성남성범죄변호사 용인불법촬영변호사 수원법률사무소 홍콩명품쇼핑몰 의정부성범죄변호사 폰테크 요힘빈구매 판촉물 분당강제추행변호사 출장용접알곤 명품레플리카사이트 의정부변호사 의정부변호사 성남성범죄변호사 인스타 한국인 팔로워 센트립구입 조루치료제구매 카마그라구입 의정부음주운전변호사 의정부소년범죄변호사 수원소년보호사건변호사 문화상품권현금화 인터넷가입현금지원 웹사이트 상위노출 용인대형로펌 비대면 폰테크 사이트 상위노출 네이버 홈페이지 상위노출 이혼상담 용인성추행변호사 신카박 폰테크 피망머니 인천탐정사무소 수원성추행변호사 인터넷설치현금 비닉스구입 수원성범죄변호사 경주이혼전문변호사 팔팔정구입 수원성범죄전문변호사 의정부음주운전변호사 이혼상담 피망머니상 구리학교폭력변호사 인터넷가입 수원형사변호사 팔팔정구입 상조내구제 성남이혼변호사 인스타그램 좋아요 늘리기 안산이혼전문변호사 의정부변호사 안양상간소송변호사 의정부음주운전변호사 당일폰테크 남양주음주운전변호사 의정부형사전문변호사 용인불법촬영변호사 인스타 팔로워 늘리기 레플리카사이트 수원상간변호사 구구정구입 빠른이혼 양주학교폭력변호사 사이트 상위노출 비닉스구입 분당성추행변호사 의정부학교폭력변호사 탐정사무소 용인성추행변호사 의정부음주운전변호사 센트립구입 팔팔정구입 중고화물차매매 성남음주운전변호사 용인성추행변호사 폰테크당일 의정부학교폭력변호사 센트립구입 사이트 상위노출 명품레플리카사이트 홈페이지 상위노출 수원음주운전변호사 성남법무법인 수원성범죄변호사 안양상간소송변호사 수원성범죄변호사 용인음주운전변호사 수원형사변호사 성남학교폭력변호사 용인이혼전문변호사 수원이혼전문변호사 수원강제추행변호사 구구정구입 한게임머니상 인터넷설치현금 프릴리지구매 수원성추행변호사 평택이혼전문변호사 수원형사전문변호사 용인음주운전변호사 의정부학교폭력변호사 의정부음주운전변호사 칙칙이구입 양주학교폭력변호사 수원소년재판변호사 당일폰테크 의정부형사전문변호사 네이버 상위노출 의정부법률사무소 레플리카샵 백링크 인터넷가입현금지원 안양음주운전변호사 안양이혼전문변호사 남자레플리카 수원형사변호사 인터넷설치현금 프릴리지구매 고양이혼전문변호사 인스타 팔로워 늘리기 인터넷비교사이트 인터넷가입현금지원 인터넷설치현금 의정부변호사 팔팔정구입 안양학교폭력변호사 의정부대형로펌 양주학교폭력변호사 조루치료제구매 수원상간변호사 웹사이트 상위노출 인터넷가입현금지원 의정부법률사무소 웹사이트 상위노출 안양상간소송변호사 남양주음주운전변호사 수원이혼전문변호사 네이버 사이트 상위노출 의정부이혼전문변호사 분당성추행변호사 인터넷티비현금많이주는곳 의정부이혼전문변호사 용인소년사건변호사 구미이혼전문변호사 승소사례 성남학교폭력변호사 수원강제추행변호사 대구이혼전문변호사 수원강간변호사 비대면 폰테크 안산이혼변호사 피망머니 용인강간변호사 피망머니상 인터넷가입사은품많이주는곳 폰테크 네이버 사이트 상위노출 수원음주운전변호사 수원형사변호사 수원법무법인 부장검사출신변호사 대출갤러리 수원이혼전문변호사 수원성범죄변호사 사이트 상위노출 성남성범죄전문변호사 프릴리지구매 남양주학교폭력변호사 인천탐정사무소 의정부소년법전문변호사 폰테크 약국 웹사이트 상위노출 팔팔정구입 상간녀소송 부장검사출신변호사 해시드 전주 코오롱하늘채 수원상간녀변호사 홈페이지 상위노출 평택개인회생 약국 네이버 웹사이트 상위노출 인터넷가입사은품많이주는곳 안산학교폭력변호사 수원강간변호사 레플리카쇼핑몰 구미이혼전문변호사 분당강간변호사 조루치료제구매 수원법률사무소 인스타 좋아요 안양음주운전변호사 칙칙이구입 남양주대형로펌 수원음주운전변호사 용인성범죄전문변호사 수원음주운전변호사 의정부음주운전변호사 여성최음제구매 수원불법촬영변호사 수원음주운전변호사 서울이혼전문변호사 인스타 팔로워 늘리기 스페니쉬플라이구매 용인상간소송변호사 인터넷가입현금지원 네이버 웹사이트 상위노출 조루치료제구매 성남법무법인 인터넷설치현금 대구이혼전문변호사 성남성범죄변호사 분당성추행변호사 발기부전치료제구입 용인이혼전문변호사 의정부변호사 여성최음제구매 의정부음주운전변호사 웹사이트 상위노출 폰테크당일 여성최음제구매 의정부소년사건변호사 부장검사출신변호사 폰테크 수원형사전문변호사 인스타 팔로워 수원이혼전문변호사 인천흥신소 의정부성범죄전문변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 인터넷설치현금 홈페이지 상위노출 의정부이혼변호사 센트립구입 용인강간변호사 대구이혼전문변호사 팔팔정구입 고양이혼전문변호사 수원불법촬영변호사 수원차장검사출신변호사 카마그라구입 인터넷티비현금많이주는곳 인터넷설치현금 이혼소송 프릴리지구매 용인성범죄변호사 폰테크당일 검사출신변호사 수원변호사 안양법무법인 광주폰테크 발기부전치료제구입 의정부성범죄변호사 빠른이혼 남양주음주운전변호사 용인소년재판변호사 안양학교폭력변호사 의정부이혼변호사 한게임클래식머니상 분당불법촬영변호사 수원법무법인 용인법무법인 안산이혼전문변호사 남양주음주운전변호사 비닉스구입 평택이혼전문변호사 의정부변호사 인터넷티비현금많이주는곳 의정부이혼변호사 인터넷티비현금많이주는곳 피망머니상 이혼전문변호사 당일 폰테크 성남법무법인 칙칙이구매 성남학교폭력변호사 폰테크 팔팔정구입 구구정구입 창원이혼전문변호사 출장용접 비닉스구입 흥신소 흥신소 남양주대형로펌 안양학교폭력변호사 폰테크 홈페이지 해시드 수원법무법인 분당강제추행변호사 브랜드이모티콘 청주센텀푸르지오자이 의정부이혼전문변호사 수원이혼전문변호사 평택학교폭력변호사 폰테크 요힘빈구매 여성최음제구매 발기부전치료제구입 안양학교폭력변호사 당일 폰테크 성남상간소송변호사 인터넷가입 의정부이혼변호사 의정부변호사 해시드 칙칙이구매 폰테크당일 이혼소송 문해력 책 남양주대형로펌 분당성추행변호사 출장용접 발기부전치료제구입 인터넷설치현금 용인폰테크 빠른이혼 당일폰테크 인천흥신소 인터넷가입현금지원 의정부성범죄전문변호사 분당강간변호사 용인성범죄변호사 안양이혼전문변호사 수원성범죄전문변호사 생활지원사 국어시험 프릴리지구입 여성최음제구입 인스타 좋아요 구매 용인상간소송변호사 의정부이혼변호사 수원음주운전변호사 스페니쉬플라이구매 용인강간변호사 요힘빈구매 의정부검사출신변호사 홈페이지제작 분당강간변호사 사이트 마케팅 용인이혼전문변호사 병원코디네이터 수원강간변호사 용인성추행변호사 위자료 수원폰테크 웹사이트 상위노출 의정부성범죄변호사 팔팔정구입 수원법률사무소 여성최음제구입 마사지구직 용인성추행변호사 폰테크 마사지구인 네이버 홈페이지 상위노출 양육권 수원성추행변호사 상간남소송 인터넷비교사이트 포천학교폭력변호사 피망머니상 팔팔정구입 폰테크 폰테크 분당불법촬영변호사 용인음주운전변호사 전주 센트럴에비뉴원 탐정사무소 여성최음제구매 구구정구입 의정부성범죄전문변호사 웹사이트 상위노출 비닉스구입 수원법무법인 성남학교폭력변호사 카마그라구입 상조내구제 인터넷비교사이트 비닉스구입 서울이혼전문변호사 의정부음주운전변호사 비닉스구입 백링크 수원법무법인 이혼전문변호사추천 가전내구제 수원성범죄전문변호사 수원학교폭력변호사 웹사이트 인터넷비교사이트 생활지원사 안양법무법인 수원대형로펌 용인성범죄전문변호사 병원 마케팅 폰테크당일 의정부변호사 폰테크당일 센트립구입 용인성범죄변호사 남양주법무법인 폰테크 위자료 팔팔정구입 인터넷티비현금많이주는곳 김해테크노밸리제일풍경채 인스타 팔로워 의정부소년보호사건변호사 폰테크 분트 의정부성범죄전문변호사 성남성범죄변호사 용인성범죄변호사 서울폰테크 카마그라구입 용인차장검사출신변호사 수원형사전문변호사 인터넷티비현금많이주는곳 폰테크 당일 승소사례 웹사이트 의정부형사전문변호사 이혼전문변호사추천 수원성범죄변호사 수원변호사 암요양병원 구구정구입